I can t give you anything but love 和訳 587150
I can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream awhile, scheme awhile, We're sure to find happiness, and I guess, all those things you've always pined for Gee I'd like to see you looking swell, baby Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby Till that lucky day, you know darned well, baby"I Can't Give You Anything but Love, Baby" is an American popular song and jazz standard by Jimmy McHugh (music) and Dorothy Fields (lyrics) The song was introduced by Adelaide Hall at Les Ambassadeurs Club in New York in January 1928 in Lew Leslie's Blackbird Revue, which opened on Broadway later that year as the highly successful Blackbirds of 1928 (518 performances), wherein it wasDress you like a queen And in a chauffeured limousine We'd look so fine But I'm an ordinary guy And my pockets are empty Just an ordinary guy But I'm yours till I die I can't give you anything But my love, but my love I can't give you anything But my love, but my love I cannot promise you the world Can't afford any fancy things I cannot buy you
みんなの和訳 I Can T Give You Anything But Love Jazz Popsボーカリスト 小沢理江子のブログ
I can t give you anything but love 和訳
I can t give you anything but love 和訳-We'd look so fine But I'm an ordinary guy And my pockets are empty Just an ordinary guy But I'm yours till I die I can't give you anything But my love, but my love I can't give you anything But my love, but my love I cannot promise you a world Can't afford any fancy things I cannot buy you diamond rings No string of pearls But my devotion I will give All my love just to you, girl My devotion Iそこではこの曲は大西洋横断飛行を成し遂げたリンドバーグ Charles Lindbergh への賛辞としてI Can't Give You Anything but Love, Lindyとなっていたというが、デルマーがこれを嫌ってすぐに落としたらしい(ショウ自体が続かなかったという記録もあった)。
I CAN'T GIVE YOU ANYTHING BUT LOVE Benny Goodman 1937 VICTOR SWING CLASSIC YouTube ちょっと、私の好みでは ないですね。 「捧げるは愛のみ」という 割には、悲壮感のない 明るい曲調だと思いますね。 これは、そのほかのミュージシャンの 演奏でも同じです。I can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream awhile, scheme awhile, you're sure to find Happiness and I guess All those things you've always pined for Gee, I'd like to see you looking swell, Tony With diamond watches Tiffany's just won't sell, baby 'Till that lucky day, you know darn well I can't give you anything but loveI can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream a while, scheme a while We're sure to find happiness, and I guess, all those things you've always pined for Gee, I'd like to see you looking swell, baby Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby
Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby Till that lucky day, you knowI CAN'T GIVE YOU ANYTHING BUT LOVE Benny Goodman 1937 VICTOR SWING CLASSIC YouTube ちょっと、私の好みでは ないですね。 「捧げるは愛のみ」という 割には、悲壮感のない 明るい曲調だと思いますね。 これは、そのほかのミュージシャンの 演奏でも同じです。LP "Rendezvous with Peggy Lee" (1952)Faixa I can't give you anything but love (Jimmy McHugh / Dorothy Fields)
"I Can't Give You Anything but Love, Baby" is an American popular song and jazz standard by Jimmy McHugh (music) and Dorothy Fields (lyrics) The song was introduced by Adelaide Hall at Les Ambassadeurs Club in New York in January 1928 in Lew Leslie's Blackbird Revue, which opened on Broadway later that year as the highly successful Blackbirds of 1928 (518 performances), wherein it wasI can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream awhile, scheme awhile, you're sure to find Happiness and I guess All those things you've always pined for Gee, I'd like to see you looking swell, Tony With diamond watches Tiffany's just won't sell, baby 'Till that lucky day, you know darn well I can't give you anything but loveI can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream a while, scheme a while You're sure to find happiness And I guess all those things you've always pined for
I can't give you anything but love, baby;I can't give you anything but love Baby that's the only thing I've plenty of Baby dream a while scheme a while we're sure to find happiness and I guess all those things you've always pined for Gee I'd like to see you looking swell BabyWatch the video for I Can't Give You Anything But Love from Tony Bennett's Cheek To Cheek for free, and see the artwork, lyrics and similar artists
That's the only thing I've plenty of, baby Dream a while, scheme a while, we're sure to find happiness, and, I guess All those things you've always pined for Gee, I'd like to see you looking swell, baby;Qui sotto puoi trovare la partitura di I Can't Give You Anything But Love (from Blackbirds Of 1928) I Can't Give You Anything But Love (from Blackbirds Of 1928) è stata scritta da Dean Martin, Dorothy Fields, Ella Fitzgerald, The Stylistics, Peggy Lee, Judy Garland, Jimmy McHugh, Mel Tormé, Norah Jones, Louis Armstrong, Django Reinhardt, Thomas "Fats" Waller, Nat King Cole (anche conosciutoI Can't Give You Anything But Love is a popular song by Tony Bennett Create your own TikTok videos with the I Can't Give You Anything But Love song and explore 0 videos made by new and popular creators
I can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream awhile, scheme awhile, we're sure to find Happiness, and I guess, all those things you've Always pined for Gee I'd like to see you looking swell, baby Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, babyI Can't Give You Anything But Love Lyrics Gee, but it's tough to be broke, kid / It's not a joke, kid, it's a curse / My luck is changing, it's gotten from / Simply rotten to something worseI Can't Give You Anything but Love kam 1929, veröffentlicht im Berliner Musikverlag C M Roehr mit dem Text von Arthur Rebner, auch nach Deutschland Im Gegensatz zu Dorothy Fields' englischem Text, der eindeutig auf die Einkommenslage des Sängers und ihre Folgen abhebt, enthält sich Rebners Text jeglicher gesellschaftlichen oder
"I Can't Give You Anything but Love, Baby" is an American popular song and jazz standard by Jimmy McHugh (music) and Dorothy Fields (lyrics) The song was introduced by Adelaide Hall at Les Ambassadeurs Club in New York in January 1928 in Lew Leslie's Blackbird Revue, which opened on Broadway later that year as the highly successful Blackbirds of 1928 (518 performances), wherein it wasCan't give you anything but my love the stylistics (1975)If I had money I'd go wild buy you fursDress you like a queenAnd in a chauffeured limousineWe'd look so fineもし僕に金があれば 小躍りで買いに行く 君の毛皮を着飾らせるんだ 君を 女王のようにWritten by Jimmy McHugh and Dorothy Fields
Peggy Lee のI Can't Give You Anything but Love Baby の歌詞 「またすぐに会えるから」 あの日交わした約束は 薬にも毒にもなって 今日も胸しめつける 少しでも近づきたい さみしい夜はせめて声を 聴かせてよ ただそれだけで また強くなれるはずI can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream a while, scheme a while We're sure to find happiness, and I guess, all those things you've always pined for Gee, I'd like to see you looking swell, baby Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, babyAll those things you've always pinned for Gee, I'd like to see you looking swell, baby Diamond bracelets, Woolworth's doesn't sell, baby Til that lucky day, you know darn well, baby I can't give you anything but love Gee, I'd like to see you looking swell, baby Diamond bracelets, Woolworth's doesn't sell, baby Til that lucky day, you know darn
I can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream awhile, scheme awhile, We're sure to find happiness, and I guess, all those things you've always pined for Gee I'd like to see you looking swell, baby Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby Till that lucky day, you know darned well, babyI Can't Give You Anything But Love · Louis Armstrong and His OrchestraYou Are My Lucky Star℗ Horgi Music Digital ProductionsReleased on ComposerI can't give you anything but love, baby That's the only thing I've plenty of, baby Dream a while, scheme a while You're sure to find Happiness, and I guess all those things you've always pined for Gee I'd like to see you looking swell, baby Diamond bracelets Woolworth's doesn't sell, baby
I Can't Give You Anything But Love Lyrics Gee, but it's tough to be broke, kid / It's not a joke, kid, it's a curse / My luck is changing, it's gotten from / Simply rotten to something worseI can't give you anything but love, baby That's the only thing I'm plenty of, baby Dream a while, scheme a while, baby You're sure to find happiness and I guess All those things that you've pined for Gee, I'd like to see you lookin' swell, baby Diamond bracelets, woolworths doesn't sell, baby Till that lucky day, lucky day you know darn well, baby"I Can't Give You Anything but Love, Baby" is an American popular song and jazz standard by Jimmy McHugh (music) and Dorothy Fields (lyrics) The song was introduced by Adelaide Hall at Les Ambassadeurs Club in New York in January 1928 in Lew Leslie's Blackbird Revue, which opened on Broadway later that year as the highly successful Blackbirds of 1928 (518 performances), wherein it was
I Can't Give You Anything but Love Key The key of I Can't Give You Anything but Love is F Minor In other words, for DJs who are harmonically matchings songs, the Camelot key for this track is 4A So, the perfect camelot match for 4A would be either 4A or 3B While, a low energy boost can consist of either 4B or 5APeggy Lee のI Can't Give You Anything but Love Baby の歌詞 「またすぐに会えるから」 あの日交わした約束は 薬にも毒にもなって 今日も胸しめつける 少しでも近づきたい さみしい夜はせめて声を 聴かせてよ ただそれだけで また強くなれるはずYou know darned well で「君にはわかりきったことだろうけど」という感じですね。 で、最後に再び I can't give you anything but love です。 以上を踏まえて和訳です。 ベイビー 君にあげられるのは愛だけなんだ 僕がたくさん持ってるのは愛だけなんだ
I can't give you anything but love, baby 作曲 Jimmy McHugh 作詞 Dorothy Fields とりあえず直訳をしてみましたので意訳は直訳の後を参考してください。この曲の誕生にかかわってるエピソードなど説明が必要なところが出るので。 I can't give you anything but love, babyListen to _I_Can_t_Give_You_Anything_But_Love_ Single by Connee_Boswell, The_Ramblers & Theo_Uden_Masman on Apple Music Stream songs including "I Can't Give You Anything But Love"そこではこの曲は大西洋横断飛行を成し遂げたリンドバーグ Charles Lindbergh への賛辞としてI Can't Give You Anything but Love, Lindyとなっていたというが、デルマーがこれを嫌ってすぐに落としたらしい(ショウ自体が続かなかったという記録もあった)。
"I Can't Give You Anything but Love, Baby" is an American popular song and jazz standard by Jimmy McHugh (music) and Dorothy Fields (lyrics) The song was introduced by Adelaide Hall at Les Ambassadeurs Club in New York in January 1928 in Lew Leslie's Blackbird Revue, which opened on Broadway later that year as the highly successful Blackbirds of 1928 (518 performances), wherein it was
コメント
コメントを投稿